« L’Argent du beurre » une pièce de Louis-Charles Sirjacq jouée par la compagnie de La Vieille Prison. (Châteauroux)

L’action se situe juste après la seconde guerre mondiale dans un village normand.

Tout le monde, et particulièrement M. le Maire dont la famille possède une grosse laiterie, attend comme le messie l’arrivée du délégué américain du plan Marshall et ses valises remplies de dollars. Tout a été mis en œuvre pour convaincre et séduire l’Américain. Vont alors défiler devant lui des personnages pittoresques : le Curé du village et sa chorale de vieilles filles émoustillées à l’idée de rencontrer le clone de John Wayne ; la vieille bonne de la famille du Maire qui a mis les petits plats dans les grands et sorti un vieux Calvados et le Muscadet du grand-père ; le pater familias libidineux qui ne quitte son fauteuil roulant que quand ça l’arrange ; et aussi une interprète qui a été choisie pour des compétences qui n’ont pas grand-chose à voir avec la linguistique…

Tout est donc prêt pour que l’Américain arrose de ses billets verts le village et la laiterie ; seulement voilà que, par un de ces hasards dont l’histoire a le secret, resurgit du passé un épisode qui pourrait tout changer. Quand on a vendu son beurre aux Allemands et qu’on voudrait maintenant l’argent américain du plan Marshall, est-il facile d’avoir le beurre et l’argent du beurre ?

« L’Argent du beurre » une pièce de Louis-Charles Sirjacq jouée par la compagnie de La Vieille Prison. (Châteauroux)

L’action se situe juste après la seconde guerre mondiale dans un village normand.

Tout le monde, et particulièrement M. le Maire dont la famille possède une grosse laiterie, attend comme le messie l’arrivée du délégué américain du plan Marshall et ses valises remplies de dollars. Tout a été mis en œuvre pour convaincre et séduire l’Américain. Vont alors défiler devant lui des personnages pittoresques : le Curé du village et sa chorale de vieilles filles émoustillées à l’idée de rencontrer le clone de John Wayne ; la vieille bonne de la famille du Maire qui a mis les petits plats dans les grands et sorti un vieux Calvados et le Muscadet du grand-père ; le pater familias libidineux qui ne quitte son fauteuil roulant que quand ça l’arrange ; et aussi une interprète qui a été choisie pour des compétences qui n’ont pas grand-chose à voir avec la linguistique…

Tout est donc prêt pour que l’Américain arrose de ses billets verts le village et la laiterie ; seulement voilà que, par un de ces hasards dont l’histoire a le secret, resurgit du passé un épisode qui pourrait tout changer. Quand on a vendu son beurre aux Allemands et qu’on voudrait maintenant l’argent américain du plan Marshall, est-il facile d’avoir le beurre et l’argent du beurre ?